By the second half of 2027, some private equity firms may have to stop waiting for a better time to sell, JPMorgan’s global head of M&A says.