TikTok's CEO was a Facebook intern. A decade later, he's become one of Meta's fiercest competitors | Fortune