Milk Bar founder Christina Tosi on her secrets to success | Fortune