Gary Gensler offered to serve as informal advisor for Binance, the exchange’s lawyers allege | Fortune