Like Gen Z, OpenAI CEO Sam Altman isn’t a fan of using capital letters—but experts say the ‘lazy’ tech habit could kill their careers | Fortune