For online sports retailer Fanatics, the holidays are its Super Bowl | Fortune